Coordinate utilities (pyobs.utils.coordinates)